位置：体育吧 > 足球资讯 > 韩媒：只关心中国球迷的C罗，说着“Chinese New Year”的新年问候！

韩媒：只关心中国球迷的C罗，说着“Chinese New Year”的新年问候！

2023-01-23 21:19:21 来源：体育吧

1月23日，韩国媒体《明星新闻》发表文章称，克里斯蒂亚诺•C罗只关心中国球迷。22日，C罗通过微博向中国球迷致以新年问候。C罗说：“亲爱的中国球迷们，我向你们致以诚挚的祝福。新年快乐！和家人一起享受新年假期，希望很快就能见面！祝你们兔年好运！”

韩媒：只关心中国球迷的C罗，说着“Chinese New Year”的新年问候！(1)

这可能是转会沙特赛场的C罗为了赢得亚洲球迷的好感，向中国球迷送上新年的问候。曾在曼联、皇马等队效力的C罗结束了欧洲生涯，签约沙特豪门阿尔纳斯尔。

问题是，有人指出，C罗用中文表示新年问候是“中国新年”。如果将其换成英文，就会变成“Chinese New Year（中国新年）”。这是错误的说法。农历新年不仅是中国，也是韩国、越南、菲律宾等亚洲国家庆祝的节日。因此，比起“中国新年（Chinese New Year）”，应该改为“农历新年（Lunar New Year）”。

韩国诚信女子大学教授徐垧德也强调：“必须纠正亚洲圈的普遍文化被当作中国独有的文化介绍给全世界的现象。”

最近，西方国家也出现了用“Lunar New Year”代替“Chinese New Year”的趋势。热刺、曼联等欧洲球队，甚至华裔演员、漫威《尚气》主角刘思慕也在当天献上了祝福：“农历新年快乐！”

相关阅读

  • c罗对韩国开炮：“我本就是单独
    c罗对韩国开炮：“我本就是单独

    c罗对韩国开炮：“我本就是单独给中国祝福，关你韩国啥事？”韩媒因此玻璃心碎一地。韩媒指出c罗祝福中国（happy Chinese new year）用词错误，更是有所谓的教授出面说：“我们要面对事实。但是c罗不管，他原文翻译的意思是：“亲爱的中国球迷们。图源自网络，侵删

  • 乔妹在沙特遇新问题！点出C罗的不足，10多人住酒店17间房
    乔妹在沙特遇新问题！点出C罗的不足，10多人住酒店17间房

    北京时间2月19日，《马卡》爆料了C罗一家在沙特的新生活。厨师不用担心住的问题，利雅得胜利给出的酒店，C罗一家现在只住几间房。C罗曾答应，未来会和乔妹结婚。PS：湖北老球迷写稿不易，方便的话请关注湖北老球迷。并点赞湖北老球迷的作品

  • 有心称王，无力回天，C罗纪录被梅西超越，重回欧洲千难万阻
    有心称王，无力回天，C罗纪录被梅西超越，重回欧洲千难万阻

    C罗还能回到欧洲赛场吗？C罗同样也没有拿出他最佳的表现回报来支持他的球迷和赞助商，首先利雅得胜利在引进他后，不但和联赛冠军失之交臂，就连参加下赛季亚冠联赛资格，也要靠竞争对手利雅得青年错失牌照而获得，对当初立志在沙特开创大场面的C罗来说，沙特联赛亚军和队内最佳射手的成绩，显然无法说服当初视他为超级英雄的利雅得胜利球迷和挑剔的媒体。就连C罗最忠实的球迷都在担心一个问题，不抛弃不放弃的C罗，还有重新征服欧洲的能力和信心吗？

  • C罗中国行被搞砸 归根到底 还是C罗的球迷上不去 跟梅西差远了
    C罗中国行被搞砸 归根到底 还是C罗的球迷上不去 跟梅西差远了

    2024年1月C罗中国行被推迟到暑假才进行，很多人都表示。但是不管怎么样，比赛只是推迟而已，不知道到暑假后，比赛还能否进行，毕竟官宣的事情都不靠谱，未来还有很多复杂情况在里面，比如说C罗到时候又伤了，那个时候又是什么说法呢

  • 国足迎战韩国！韩媒调侃张琳芃老，广州队球迷称金英权只小几个月
    国足迎战韩国！韩媒调侃张琳芃老，广州队球迷称金英权只小几个月

    据悉，张琳芃是1989年5月9日出生于山东省济南市，而金英权是在1990年2月27日出生于韩国全州市。但是，此刻，中国球迷也的确笑不出来，韩国男足也正如韩媒说的“后半句”，国足更新换代失败。也正如本场比赛之前的“一边倒”，中国男足想让对方闭嘴，只有用胜利说话。

  • C罗道歉，韩媒酸了：他在韩国没道歉就离开了，网友评论太搞笑
    C罗道歉，韩媒酸了：他在韩国没道歉就离开了，网友评论太搞笑

    北京时间1月24日，昨晚C罗中国行的官方公布因为C罗因伤不能上场，C罗的中国行比赛取消。然后在2019年的尤文图斯韩国行中，C罗拒绝登场引起了很多韩国球迷和媒体的不满。众所周知，梅西粉丝和C罗粉丝一直都是死对头，C罗这次行程取消和梅西北京踢满全场形成了鲜明的对比。

  • 韩媒报道国足消息，网友：这是今年看到最抬举中国队的新闻
    韩媒报道国足消息，网友：这是今年看到最抬举中国队的新闻

    在中国球迷的印象里面，外媒尤其是韩国媒体在报道中国足球消息时，很少能看到不嘲讽中国足球的时候。得出了一个结论：“韩国足协还没有对克林斯曼的任命及他执教近一年来国家队的混乱作出解释并承担责任，而且在孙兴慜和李刚仁的和解问题上显得无能，新任主帅的任命方向及程序等都未定，比起中国和日本，韩国队的混乱局面依旧，接下来韩国足协将采取各种举措令人关注。”

  • 格局，C罗做出领袖示范！新东家发文造势，球迷：眼神坚毅＋自律
    格局，C罗做出领袖示范！新东家发文造势，球迷：眼神坚毅＋自律

    在C罗加盟了利亚德胜利之后，关于他是否会在这里好好养老，拿着高薪享受生活时候。而目前C罗再次做出了领袖示范行为，利雅得胜利官方晒出来的图片，在全队都放假休息的情况下。能否冲击赛季30球值得大家关心一下。

大家都在看


足球录像 NBA录像

小编推荐

热门搜索

体育吧为方便网友而设立，所有内容均来自互联网，本站并不制作任何视频、新闻等内容，如有异议请及时与我们联系。